atheoi.ORG

Υπάρχει μια ενδιαφέρουσα ατάκα στην ταινία Charlie Wilson’s War στη σκηνή όπου ο Γκαστ Αβρακότος -κάνοντας αναφορά στην επικείμενη υποστήριξη της αμερικάνικης κυβέρνησης των αγφανών ενάντια στη Σοβιετική Ένωση- ενημερώνει τον Ουίλσον ότι «η Αμερική δεν διεξάγει θρησκευτικούς πολέμους» (America does not fight religious wars). Επίσημα τουλάχιστον οι εκάστοτε αμερικάνικες κυβερνήσεις παρατηρούσαν αυτό τον κανόνα και έβρισκαν παραδοσιακά επίφαση την δημοκρατία, την ελευθερία, κτλ.

Ο καουμπόης του Κονέτικατ -και νυν πλανητάρχης- δεν ακολούθησε αυτό το παράδειγμα βέβαια. Απ’ότι βλέπω η τωρινή υποψήφια αντιπρόεδρος -και νυν κυβερνήτης της πολιτείας της Αλάσκα- έχει σκοπό να συνεχίσει την παράδοση και μάλιστα δυναμικά. Το παρακάτω απόσπασμα είναι από ομιλία της πριν από μερικούς μήνες σε εκκλησία της πόλης όπου μεγάλωσε:

Πείτε με λίγο κυνικό αλλά δεν καταντάμε λίγο γραφικοί σαν λαός να ασχολούμαστε τόσο επίμονα με οποιαδήποτε προβολή της χώρας μας στο εξωτερικό; Ταινία νά’ναι και ότι νά’ναι. Ο λοχαγός Κορέλι και τα ρεπορτάζ με τα γυρίσματα στην Κεφαλλονία, το 300 με τους εικονογραφημένους Σπαρτιάτες του Λεωνίδα, ακόμα και η προβλέψιμη σαχλαμάρα της Νία Βάρνταλος καταναλώθηκαν μαζικά από το Ελληνικό κοινό.

Έλλάδα και Χόλιγουντ να μπουν στην ίδια πρόταση φτάνει και περισσεύει για να μας ανέβει το εθνικό συναίσθημα. Τώρα ετοιμαζόμαστε εναγωνίως για τη πρεμιέρα του Mamma Mia -από το ίδιο studio πουπροσφάτως παρήγαγε το Kung Fu Panda και τον συνταξιούχο Indiana Jones. Όπως μας ενημερώνει το in.gr για την χτεσινή συνέντευξη τύπου (τα έντονα γράμματα δικά μου):

Περισσότεροι από 200 δημοσιογράφοι (ανάμεσά τους και Αμερικανοί) μίλησαν με τους συντελεστές για την εμπειρία των γυρισμάτων

Σαν καλά πρόβατα θα πάμε μπουλούκι να δούμε πρώτοι απ’όλους στον κόσμο την τόσο πια σπουδαία ταινία επειδή δείχνει τους ίδιους ακριβοπληρωμένους αστέρες που τρώμε στη μάπα στη μία μέτρια ταινία μετά την άλλη…αλλά αυτή τη φορά με την επιπλέον ευχαρίστηση ότι θα έχουν φόντο τις Σποράδες.

Το φαινόμενο δεν αξίζει ούτε καν τον χαρακτηρισμό «ναρκισσισμός.» Ο νάρκισσος τουλάχιστον αυτοεξετάζεται καμμιά φορά. Όχι, ο Έλληνας έχει χρόνιο σύνδρομο εθνικού κουτσομπολισμού. Το μόνο που μας ενδιαφέρει είναι να ασχολούμαστε συνεχώς με αυτά που άλλοι λένε για εμάς. Όπως μας ενοχλεί ιδιαίτερα όταν γινόμαστε «διεθνώς ρεζίλι» έτσι ακριβώς τη βρίσκουμε όποτε αντιληφθούμε διεθνή θαυμασμό. Σαν καλοί κουτσομπόλοι το μόνο που μας ενδιαφέρει είναι η διατήρηση της καλής μας φήμης.

Αντιγράφω από την σελίδα της Αμερικάνικης Πρεσβείας στην Αθήνα. Η ίδια προειδοποίηση υπάρχει και στα αγγλικά:

Σημειωτέον ότι το Προξενικό Τμήμα δεν μπορεί να προχωρήσει με την διαδικασία αίτησης βίζας για διαβατήρια βρεφών ή παιδιών με τυπωμένο όνομα «ΑΒΑΠΤΙΣΤΟ» ή «ΑΓΝΩΣΤΟ». Εάν έρθετε στην Πρεσβεία με «ΑΒΑΠΤΙΣΤΟ» ή «ΑΓΝΩΣΤΟ» στο διαβατήριο, η έκδοση της βίζας θα καθυστερήσει μέχρι να παραλάβουμε το καινούργιο διαβατήριο που θα περιέχει το πλήρες νόμιμο όνομα. Σας παρακαλούμε να επισκεφθείτε το Ληξιαρχείο για να ενημερώσετε τη ληξιαρχική πράξη γεννήσεως και να μεταβείτε στο αρμόδιο αστυνομικό τμήμα για να ζητήσετε ένα διαβατήριο με το νόμιμο ονοματεπώνυμο. Αυτή η διαδικασία είναι γνωστή ως «ονοματοδοσία».

Αμφιβάλλω αν η παραπάνω οδηγία υπάρχει σε πρεσβεία των ΗΠΑ σε άλλη χώρα. Γιατί; Γιατί μόνο στην Ελλάδα εκδίδονται ληξιαρχικές πράξεις γεννήσεως που στο πεδίο «Όνομα» αναγράφεται «Αβάπτιστο» ή «Άγνωστο» από άσχετους ληξίαρχους οι οποίοι αδυνατούν να καταλάβουν τη διαφορά ανάμεσα στην βάπτιση και την ονοματοδοσία. Στο μυαλό του Έλληνα ορθόδοξου ο οποίος συχνά δεν απευθύνεται στο ίδιο του το παιδί με το όνομα του μέχρι ο παπάς να το βουτήξει στην κολυμπήθρα όμως no problem. Μόνο έτσι εξηγήται το φαινόμενο να τυπώνονται καθημερινά διαβατήρια με όνοματα «FNU» ή «Avaptisto» χωρίς κανένας υπεύθυνος να δίνει δεύτερη σκέψη στην κουταμάρα που πραγματοποιεί.

Ευτυχώς που υπάρχει το Υπ. Εξωτερικών των ΗΠΑ που συντηρεί πρεσβείες σε υπανάπτυκτες ηλιθιοκρατίες όπως η δική μας και αναγκάζει τους αγράμματους ιθαγενείς να πράξουν το αυτονόητο αν θέλουν να επισκεφθούν. Δεν τους απασχολεί ούτε το πόσο δυσανάγνωστος (κυριολεκτικά) είναι ο νόμος 233/1976 πέρι ληξιαρχικών πράξεων ούτε τα πέρι «προαιρετικής δήλωσης» που μας πλασάρουν δήμοι όπως της Θεσσαλονίκης και της Ορεστιάδας. Σκασίλα τους και πολύ σωστά. Τα βρέφη John Doe δεν έχουν θέση σε μια δυτική κοινωνία. Να τα χαίρεται η ψαροκώσταινα και να τα κρατήσει για πάρτη της λοιπόν.